Gli stipendi dei parlamentari dal 1948…e confronti europei

 

	Stipendio mensile	Diaria	TOTALE	Costo di un kg di pane
1948-1949	987	977	1.964	1,76
1953-1954	833	2.607	3.440	1,76
1958-1959	714	3.104	3.818	1,54
1963-1964	634	4.234	4.868	1,45
1966	7.002	-	7.002	1,41
1973	6.190	-	6.190	1,38
1978	4.091	788	4.879	1,43
1981	6-136	1.051	7.187	1,61
1986	6.789	967	7.756	1,53
1991	10.956	2.530	13.484	1,56
1996	10.264	2.491	12.755	2,25
2001	10.859	2.951	13.810	2,69
2006	11.703	4.003	15.706	2,86

 

Indennità, assegni e privilegi dei deputati

 

 

 

 

 

Indennità lorda: 11.703,64 euro mensili (per 12 mesi).

 

Diaria: 4.003,11 euro mensili {ridotta di 206,58 euro per ogni giorno di assenza nelle sedute con votazioni).

 

Contributo per i collaboratori e il rapporto con gli elettori: 4.190 euro (per 12 mesi).

 

Assegno di fine mandato: 80% dell’importo mensile per ogni anno di mandato o frazione non inferiore a sei mesi.

 

Assegno vitalizio: a 65 anni riducibili a 60 in base al numero di anni del mandato, dal 25% all’80% dell’indennità.

 

Pedaggio autostradale gratis sulla rete italiana.

 

Libera circolazione sui treni italiani.

 

Libera circolazione sui traghetti in Italia.

 

Voli aerei nazionali gratuiti.

 

Trasferimento dalla residenza all’aeroporto e tra Fiumicino e Montecitorio: 3.323,70 euro (dimezzato per gli eletti nel collegio Lazio 1).

 

Trasferimento dalla residenza per chi dista più di 100 chilometri dall’aeroporto più vicino: 3.995,10 euro.

 

Rimborso annuale per viaggi all’estero: 3.100 euro.

 

Assistenza sanitaria integrativa.

 

Barberia a prezzi scontati (gratuita per i senatori).

 

Libero ingresso nei cinema e nei teatri.

 

Assicurazione contro il (urto di oggetti nei locali delle Camere.

 

Conto corrente presso l’Agenzia del Banco di Napoli alla Camera senza spese e con interesse del 3,30% lordo annuo.

 

 

 

L’indennità base dei parlamentari europei

 

Stato	Retribuzione
Italia	149.215
Austria	105.527
Germania	84.108
Irlanda	83.706
Regno Unito	82.380
Grecia	73.850
Belgio	72.017
Danimarca	69.768
Olanda	66.782
Lussemburgo	63.791
Francia	63.093
Finlandia	62.640
Svezia	61.704
Slovenia	49.860
Cipro	48.960
Portogallo	48.285
Spagna	39.463
Polonia	28.056
Estonia	23.064
Malta	17.082
Repubblica Ceca	16.900
Lituania	14.196
Lettonia	12.900
Repubblica Slovacca	10.656
Ungheria	10.080

 

Valori espressi in euro correnti.

Alla retribuzione base vanno aggiunti i benefit e le indennità di spese generali, di viaggio, di soggiorno, quelle per gli assistenti parlamentari che portano il totale, nel caso degli italiani, a una cifra compresa fra 30.000 e 35.000 euro.

Fonte: Il costo della democrazia di Cesare Salvi e Massimo Villone, Mondadori, Milano 2005

 

FONTE: “LA CASTA” di S. Rizzo e G. A. Stella

 

L’invito al viaggio. Baudelaire

 

Bimba mia, mia sorella
pensa alla dolcezza
d’andare a vivere insieme laggiù !
Amare a bell’agio,
amare e morire
nel paese che ti somiglia
I soli umidi
di quei cieli torbidi
hanno per il mio spirito gli incanti
sì misteriosi
dei tuoi occhi infidi
che brillano attraverso le lacrime
Tutto, laggiù, è ordine e beltà
lusso, calma e voluttà.

les amoureux des bancs publics, Georges Brassens

 

Les gens qui voient de travers
Pensent que les bancs verts
Qu’on voit sur les trottoirs
Sont faits pour les impotents ou les ventripotents
Mais c’est une absurdité
Car à la vérité
Ils sont là c’est notoire
Pour accueillir quelque temps les amours débutantsLes amoureux qui s’bécott’nt sur les bancs publics
Bancs publics, bancs publics
En s’fouttant pas mal du regard oblique
Des passants honnêtes
Les amoureux qui s’bécott’nt sur les bancs publics
Bancs publics, bancs publics
En s’disant des “Je t’aime” pathétiques
Ont des p’tit’s gueul‘ bien sympatiques

Ils se tiennent par la main
Parlent du lendemain
Du papier bleu d’azur
Que revêtiront les murs de leur chambre à coucher
Ils se voient déjà doucement
Ell‘ cousant, lui fumant
Dans un bien-être sûr
Et choisissent les prénoms de leur premier bébé

Les amoureux qui s’bécott’nt sur les bancs publics
Bancs publics, bancs publics
En s’fouttant pas mal du regard oblique
Des passants honnêtes
Les amoureux qui s’bécott’nt sur les bancs publics
Bancs publics, bancs publics
En s’disant des “Je t’aime” pathétiques
Ont des p’tit’s gueul‘ bien sympatiques

Quand la saint’ famill‘ machin
Croise sur son chemin
Deux de ces malappris
Ell‘ leur décoche hardiment des propos venimeux
N’empêch‘ que tout’ la famille
Le pèr‘, la mèr‘, la fille
Le fils, le Saint Esprit
Voudrait bien de temps en temps pouvoir s’conduir‘ comme eux

Les amoureux qui s’bécott’nt sur les bancs publics
Bancs publics, bancs publics
En s’fouttant pas mal du regard oblique
Des passants honnêtes
Les amoureux qui s’bécott’nt sur les bancs publics
Bancs publics, bancs publics
En s’disant des “Je t’aime” pathétiques
Ont des p’tit’s gueul‘ bien sympatiques

Quand les mois auront passé
Quand seront apaisés
Leurs beaux rêves flambants
Quand leur ciel se couvrira de gros nuages lourds
Ils s’apercevront émus
Qu’ c’est au hasard des rues
Sur un d’ces fameux bancs
Qu’ils ont vécu le meilleur morceau de leur amour

Les amoureux qui s’bécott’nt sur les bancs publics
Bancs publics, bancs publics
En s’fouttant pas mal du regard oblique
Des passants honnêtes
Les amoureux qui s’bécott’nt sur les bancs publics
Bancs publics, bancs publics
En s’disant des “Je t’aime” pathétiques
Ont des p’tit’s gueul‘ bien sympatiques

 

 

RIPOSO

 

 

Lunga la via faticosa

sotto i passi

appesantiti da sette figli

e l’ultimo ieri

ha imparato a camminare,

adesso finalmente seduta

a mangiare stanca

può ricordarsi di sè

e chiama “serenità” questi giorni,

dice d’amare la felicità dei suoi figli,

ora si riposa e dice di goderne

ma non sa che troppo ha dato,

che si chiama “tristezza” questo riposo,

non sa cosa cova sotto la vita faticosa,

vede il sole oggi abbacinata

tanto era fuligginoso prima,

e seduta pare aspetti

con noi lì e il nostro nodo in gola,

con noi a vederla mangiare in pace

finalmente,

      con noi a piangere dentro per ciò che non sa.